كيف استقر روبرت دي نيرو على اثنين من عمليات السطو في “ليالي ألتو”
هل تتحدث معي؟ حسنًا ، يتحدث روبرت دي نيرو إلى نفسه في المسارح يوم الجمعة في الفيلم الجديد “The Alto Nights”.
لأول مرة في حياته المهنية ، لعب الفائز بجائزة الأوسكار البالغ عددهم 81 عامًا دوران رائدين في نفس الفيلم: Mafiosose ، الأصدقاء والمنافسين فرانك كوستيلو وفو جينوفز.
المناورة السينمائية أكثر تعقيدًا مما يبدو. في العديد من المشاهد ، يجلس فرانك وفيتو فعليًا على طاولة ويتحدثون مع بعضهما البعض.
“لقد كانت مثيرة للاهتمام!” قال ممثل اللعبة عن تجربة غريبة في “في وقت متأخر من الليل مع مايورز سيث”.
وقال المخرج باري لوينسون (“رجل المطر”) لصحيفة بوست إن فكرة الميدان اليسرى كانت مؤلفة من قبل منتج الفيلم إيروين وينكلر ، الذي عمل مع دي نيرو في العديد من المشاريع في حياته المهنية مثل “Razing Bull” و “Goodlus” و “Irishman”.
أولاً ، من عام 1937 إلى عام 1957 ، كان رئيس عائلة Luciano Crime في نيويورك خطة أكثر تقييدًا لـ De Nero للعب Costeello تمامًا.
“قال إيروين وينكلر ذات يوم ،” حسنًا ، ما رأيك في كل من أدوار بوب؟ و حق النقض؟ “تذكرت لوينسون.
“وأنت تذهب ،” يمكن أن يكون معقدًا. ثم استجاب بوب إليها بعد بضعة أيام ، وانتقلنا من هذه النقطة. “
بالنسبة إلى Vito ، الذي كان Boss Luciano قبل أن يفرت من إيطاليا في عام 1936 ، قام De Nero بإقامة ملعب عالٍ لصوته ويتحدث بسرعة كبيرة وأكثر عدوانية. كما يرتدي الأطراف الاصطناعية لتغيير مظهر وجهه.
وقال لوينسون عن مكياج الشكل: “لا نقوم بشخصية كتاب هزلي أو أي شيء من هذا القبيل”. “نحتاج إلى شخصية تعتقد أن الطريقة التي يبدو بها.
الآن مع القدح الجديد ، كيف قام دي نيرو بممثل ، ممثل مشهور بموقفه القانونية وبركاته في الوقت المناسب ، يدير نفسه على الشاشة؟
وقال لوينسون عن المهمة الصعبة: “مفتاحه هو: كيف يبدو موثوقًا وليست ميكانيكية”.
“إذا لم تتمكن من القيام كلا الجانبين ، فعليك القيام به ، ولكن كيف يمكنك القيام بذلك.
بادئ ذي بدء ، كان يعمل على إجراء الحوار العشرين ، بحيث يمكن السماح لجمل الشخصيات بالتداخل للحظات المذهلة ومغادرة الغرفة. تم تحديد Lewinson و D Nero على المشاهد في متجر للحلوى ولم يكن لديهم روبوت كشك في Waldorf Estoria.
اختار ستار “ألتو ليالي” ، الذي اختار ممثلًا آخر في بيكونو ، الذي لم يكن يلعب في أي دور لم يكن يلعبه في ذلك الوقت. عندما كان دي نيرو فيتو ، كان بيكونون فرانك ؛ عندما كان دي نيرو فرانك ، كان بيكو فواتو.
وقال لوينسون: “كانت فكرة بوب”. قال: “كما تعلم ، أعتقد أنه يمكنني القيام بعمل جيد معه ، لأنني بحاجة إلى صوت خارج الكاميرا ، ولا أريد مجرد مشرف البرنامج النصي لإعطائي الخطوط.
فقط عندما انتهى الفيلم ، يمكن أن يرى دي نيرو نفسه … نفسه …
“لم أكن متأكدًا من كيفية عمله ، ومدى جودة ذلك أو إذا لم ينجح ذلك” ، قبل رؤساء البلديات. “لكنني اعتقدت أنه يعمل بشكل جيد.”
