الملك تشارلز الثالث استخدم رسالته السنوية بمناسبة عيد الميلاد يوم الأربعاء لتحية نكران الذات لأولئك الذين اهتموا به وبأميرة ويلز هذا العام، بعد تشخيص إصابتهما بالسرطان.
وقال الملك البالغ من العمر 76 عاما إنه وعائلته معجبون “باستمرار” بأولئك الذين يكرسون حياتهم لمساعدة الآخرين.
“على الصعيد الشخصي، أقدم شكرًا خاصًا وصادقًا للأطباء والممرضات المتفانين الذين دعموني هذا العام وأفراد عائلتي الآخرين خلال حالات عدم اليقين والقلق المرتبطة بالمرض وساعدونا في تزويدنا بالقوة والرعاية والدعم. الراحة التي لدينا. قال في خطاب مسجل مسبقًا.
وجاء البث بعد عدة ساعات من استقبال الملك لحشد كبير من المتفرجين الذين يتجمعون تقليديًا لمشاهدة العائلة المالكة وهي تحضر قداس عيد الميلاد في كنيسة في ساندرينجهام، المنطقة الواقعة على الساحل الذي تهب عليه الرياح من بحر الشمال كملجأ عائلي لأجيال. .
وسار الملك مع الملكة كاميلا بينما تبعه ابنه الأكبر الأمير ويليام وكيت وأطفالهما الثلاثة. صهر الملك الذي ببطء عاد إلى الوظيفة العامة بعد الانتهاء من العلاج الكيميائي، احتضن مريض السرطان بعد الخدمة.
اثنان من أشقاء تشارلز، آن، الأميرة الملكية، والأمير إدوارد، الأمير إدوارد دوق ادنبرهكانوا أيضا في الموكب.
كان الأمير أندرو غائبًا بشكل ملحوظ عن كنيسة القديسة مريم المجدلية. وتراجع شقيق الملك البالغ من العمر 64 عاما إلى الظل أكثر بعد الإعلان عن اعتقال رجل أعمال صيني. محظورة من المملكة المتحدة وبسبب مخاوفه، أقام علاقات مع أندرو نيابة عن الحزب الشيوعي الصيني.
أصبح أندرو، الذي كان في السابق في المركز الثاني في ترتيب ولاية العرش البريطاني، مصدرًا دائمًا للصحف الشعبية بسبب مشاكله المالية وعلاقاته بشخصيات مشكوك فيها، بما في ذلك الممول الأمريكي الراحل وولي العهد البريطاني. جيفري إبستين، المدان بالتحرش الجنسي بالأطفال.
حتى بعد تقاعده من الواجبات العامة، استمر أندرو في الظهور في المناسبات العائلية، ويشير غيابه عن ساندرينجهام إلى مزيد من الانسحاب من أعين الجمهور. تعرض الملك لضغوط لإزالة أندرو من العائلة المالكة لتجنب المزيد من الإحراج للنظام الملكي.
ورغم أن أندرو قال إنه لم يناقش قط أي شيء حساس مع الجاسوس الصيني المزعوم وأوقف كل الاتصالات مع الرجل بمجرد إثارة المخاوف، إلا أن الفضيحة تثير تساؤلات “المزيد من الأسئلة حول حكمه وصرف الانتباه عن عمل العائلة المالكة”، على حد قول إد. أوينز، مؤلف. من “بعد إليزابيث: هل تستطيع الملكية إنقاذ نفسها؟” »
وقال أوينز: “السبب في أنها مشكلة بالنسبة للملك هو ببساطة أن الملك يحاول إعادة صياغة النظام الملكي في الوقت الحالي، مع تركيز الاهتمام عليه، ولكن أيضًا على ويليام وكاثرين، وما يحاولون القيام به”.
“لقد كان عامًا صعبًا للغاية بالنسبة للنظام الملكي، خاصة بسبب تشخيص حالتي السرطان. وجميع العناوين الإيجابية التي حاول الملك توليدها في الآونة الأخيرة، طغت عليها لسوء الحظ السلوك المتهور لأخيه الأصغر، الذي وجد نفسه مرة أخرى في العناوين الرئيسية.
الملك خطاب عيد الميلاد وهي الثالثة منذ اعتلائه العرش بعده الملكة اليزابيث الثانية توفي في سبتمبر 2022، لكنه الأول منذ ذلك الحين تم تشخيصه مع شكل غير معروف من السرطان في فبراير.
ويشاهد الملايين من الأشخاص في المملكة المتحدة وفي جميع أنحاء الكومنولث رسالة الملك في عيد الميلاد، وتخطط العديد من الأسر لتناول غداء عيد الميلاد حولها.
وأجبرته معاملة الملك، التي يبدو أنها مستمرة، على الابتعاد عن الظهور العلني لمدة شهرين. وقد عاد ببطء إلى الحياة العامة في الأشهر الأخيرة وكان في حالة معنوية جيدة أثناء قيامه بجولة في أستراليا وجنوب المحيط الهادئ في أكتوبر.
وبعد أسابيع قليلة من بدء تشارلز علاجه، أعلنت أميرة ويلز عن علاجها بنفسها. تشخيص السرطانالذي أبعدها عن الملاعب معظم أيام العام.
في التعليق الصوتي لها خدمة ترنيمة عيد الميلاد السنوية في كنيسة وستمنستر، والذي تم تسجيله هذا الشهر ولكن تم بثه مساء الثلاثاء، عكست كيت أيضًا الحب والدعم الذي تلقته.
وقالت: “إن قصة عيد الميلاد تشجعنا على النظر في تجارب ومشاعر الآخرين”. “كما أنه يعكس نقاط ضعفنا ويذكرنا بأهمية إعطاء وتلقي التعاطف، وكذلك مدى حاجتنا لبعضنا البعض على الرغم من اختلافاتنا.”
تحدث تشارلز في كنيسة فيتزروفيا بوسط لندن، والتي كانت جزءًا من مستشفى ميدلسكس المدمر الآن، حيث افتتحت زوجته الأولى، ديانا، أول جناح مخصص للأشخاص المصابين بالإيدز في لندن.
وكان الملك قد أصدر تعليماته للفريق المنظم للبث بإيجاد موقع بعيد عن النطاق الملكي، يتمتع باتصالات صحية، وحضور مجتمعي قوي، ومكان للراحة والتأمل للمؤمنين وغير المؤمنين.
ومن النادر ألا يتم تسجيل رسالة عيد الميلاد الخاصة بالملك في المقر الملكي، بما في ذلك قصر باكنغهام أو قلعة وندسور. وكانت آخر مرة سجلت فيها والدته الراحلة رسالته خارج القصر الملكي في عام 2006.
وأشاد تشارلز أيضًا بجنود الحرب العالمية الثانية الذين لقوا حتفهم على شواطئ شمال فرنسا، بالإضافة إلى عدد قليل من المحاربين القدامى المتبقين، والعديد منهم تجاوزوا المئة عام، والذين حضروا الحفل. الذكرى الثمانون للهبوط في نورماندي في يونيو.
وقال إنه “شرف كبير” أن ألتقي “بالمحاربين القدامى المتميزين من هذا الجيل المميز للغاية الذين قدموا بشجاعة نيابة عنا جميعًا”، لكن شبح الحرب يطارد العالم في عيد الميلاد هذا العام.
وقال: “في المناسبات السابقة، تمكنا من مواساة أنفسنا بفكرة أن هذه الأحداث المأساوية نادرا ما تحدث في العصر الحديث”. “ولكن في يوم عيد الميلاد هذا، لا يسعنا إلا أن نفكر في أولئك الذين تشكل الآثار المدمرة للصراعات في الشرق الأوسط وأوروبا الوسطى وأفريقيا وأماكن أخرى تهديدًا يوميًا لحياتهم وسبل عيشهم. »
وعلى الصعيد المحلي، أعرب الملك عن “شعوره العميق بالفخر” تجاه المجتمعات التي اجتمعت بعد اندلاع أعمال الشغب في العديد من المدن خلال الصيف الذي أعقب الصراع. طعن هياج خلال حصة الرقص مما أدى إلى مقتل ثلاث فتيات وإصابة عدد آخر.
